6月21日---由于加拿大最大的天然气生产商Encana和中国石油天然气未能就开发加拿大一处页岩气田,组建54亿加元(56亿美元)合资公司的条款达成协议,中国在北美地区的最大能源交易周二终止.
Encana称,尽管经过一年的磋商,两家公司仍无法找到共同点,从而令谈判受挫.该交易原本可让中石油持有Encana位于不列颠哥伦比亚省Cutbank Ridge页岩气田的50%股份.
"我们只是停留在已经敲定的事情上,而无法向前推进,"Encana发言人Alan Boras指出.
亚洲公司在北美储量丰富的页岩气资源领域开展了一系列投资,该交易如果成功将是其中最大一宗交易,与此同时,Encana股东指望获得现金来提振资产负债表,过去两年多时间内天然气价格疲软令其资产规模缩水.
双方未透露导致谈判失败的细节.Encana并称,由于双方已签署保密协议,不能透露更多消息.中石油只提到,该交易终止不会影响公司战略.
