《日本时报》1月4日文章，原题：中国能否满足自己对能源的渴求 在21世纪超级大国的力量构成要素中，除了各个国家争相确保石油、天然气以及食品、水和矿产的供应，能否最大化地实现能源自足至关重要。
美国在20世纪后半期就已经成为了无可争议的全球领导者，但是外界广泛猜测美国将会被中国这个能源需求大国超越。不过，中国将如何与美国一争长短? 随着中国经济实力和军力的增长，中国崛起似乎无法遏制。但是中国正变得越来越依赖石油和天然气的进口，而且这些能源通常来自遥远且政治动乱的中东、非洲和中亚国家。与此同时，美国经济对外国能源供应的依赖性却越来越小。即使美国在未来的石油和天然气进口需要依赖某些国家，这些能源也将主要来自美国的友好邻国，这些供应者也会更加可靠，如加拿大、墨西哥、巴西和阿根廷。
在20世纪90年代初期，中国尚能够生产足够的石油供自己所需，但是随着中国的迅猛发展，石油进口逐步增加，而且进口量只能满足这个世界上最大能源消费国目前55%的需求。其中85%的进口需要通过油轮经由狭窄的马六甲海峡和新加坡海峡、波斯湾的霍尔木兹海峡运抵中国，一旦出现危机，这样的运输就可能被封锁或切断。
到2020年，中国通过地面管道以及海路运输的天然气进口量将占中国能源需求的33%，与如今相比将增长20%。相比之下，一些分析人士预测，美国在未来几十年间将超越沙特和俄罗斯，成为世界上包括原油和天然气在内的液态烃的主要生产国。
在几年前，美国也曾像中国一样，遇到对外石油和天然气依赖性日益增加的棘手问题。但是先进钻井技术帮助美国从地下页岩中勘探出新的石油和天然气资源，进而因为向消费者出售的天然价格低廉而获取了巨大利润。中国已经注意到了美国积极的能源发展态势，并且也在开发国内巨大的页岩能源资源。而中国最大国有石油公司的子公司最近宣布已经在四川省的页岩中发现天然气的存在，中国的业内人士因此预测，中国页岩气的产量将在10年内超越美国。
美国能源信息管理局在2011年发布的对32个国家的调查报告曾称，中国是迄今为止拥有最大储量页岩气的国家。根据现有的消费水准来看，这些能源将能够供中国使用长达300多年之久。和美国一样，中国不仅在勘探页岩油方面发现了机遇，还在让卡车以及其他交通工具燃烧页岩气而不是汽油，以及将页岩气转化为燃料和化学制品等方面看到了机遇。
中国明白，如果想要成为21世纪的超级大国，就必须在页岩气和页岩油的开发上赶上美国以确保能源安全，就像美国正在做的那样。
