来自上海石化的消息说，俄方这套ＰＴＡ装置，是在１９８５年时从日本三井公司引进。由于种种原因一直被搁置。两年前，俄罗斯波里埃夫聚酯公司曾到日本三井公司寻求技术支助，终因“设备搁置时间长、运行可靠性差，并需投入巨资更换设备”等因素没有成功。
此次上海石化通过签订技术输出合同，先后两次为俄罗斯巴什卡托斯坦共和国波里埃夫聚酯公司员工，提供ＰＴＡ装置操作技能培训，并派出技术专家队伍协助对方装置开车。正确的开车方案和严格的生产现场调试和设备整修，使这套ＰＴＡ装置成功运行，并经过７２个小时的考核期运转，获得装置开车一次成功。俄罗斯从此有了第一套开车成功的ＰＴＡ生产装置。
据介绍，ＰＴＡ即精对苯二甲酸，是一种重要的化工原料，主要用于聚酯、涤纶等产品的生产。市场上需求量很大，可应用于服装、造纸、建筑、道路、涂层织物、产品包装、饮料瓶、胶片、磁带及汽车、家电、日用品塑料外壳等。
目前ＰＴＡ技术主要由英国ＢＰ－阿莫科（ＢＰ－ＡＭＯＣＯ）公司、杜邦、三井油化等公司掌握。国内现有的和在建的ＰＴＡ装置均为引进成套技术或三资企业的外方带入技术。
上海石化在引进、吸收的基础上再创新，现已成功开发出国产化８０万吨／年ＰＴＡ工程化成套技术，拥有１５项自有核心技术和５项技术专利 ，在２００５年１１月通过中石化科技开发部验收，填补了国内ＰＴＡ技术的空白，宣告中国ＰＴＡ技术必须依赖进口的时代已结束。这也标志着上海石化成为打破少数国际大公司ＰＴＡ技术专利垄断，成为拥有百万吨级ＰＴＡ国产化成套工艺技术的第一家国内石化企业。
而此次上海石化对俄罗斯输出ＰＴＡ技术，则表明中国在石化行业的重要领域——ＰＴＡ技术方面，成功走通了引进—吸收——再创新之路。
<
