国际能源网讯：皮博迪能源公司，世界上最大的私有煤炭生产商，在周三(4月13日)因煤炭价格大幅下跌而向美国申请破产保护，这使得它无法服务于最近一次向澳大利亚进行的债务扩张。
皮博迪能源公司是按照破产法第11条申请破产保护的，因为大宗商品领域比如能源和金属价格在2014年中期开始下跌，另外，因为中国和巴西等曾快速增长的市场开始放缓。皮博迪能源公司不得不申请破产保护。
“这是个艰难的决定，但这对于皮博迪来说是走上了正确的道路，”首席执行官Glenn Kellow在一份声明中说。”这一过程使我们能够加强流动性和减少债务，建立在我们最近几年取得的显著经营成果，为未来长期稳定和成功发展奠定了基础。”
皮博迪的债务问题可以追溯到2011年对澳大利亚Macarthur公司进行的51亿美元的杠杆收购，当时Macarthur公司是令人垂涎的资产，因为它是亚洲钢铁厂的冶金煤供应商。
但由于全球对冶金煤的需求下降，特别是中国对冶金煤需求的下降，使得皮博迪的债务危机加剧。去年在澳大利亚的冶金煤资产减记了7亿美元。
2014年美国政府数据显示，在目前行业不景气的情况下，美国约45%的煤炭生产商申请破产保护。
