早报专稿 17日,中国和伊朗在德黑兰就伊朗亚达瓦兰油田开发和1000亿美元油气能源进口协议举行新一轮谈判。伊朗石油部副部长哈迪·内贾德-侯塞尼安在会谈后表示,两国有望在2006年1月签署开发伊朗亚达瓦兰油田的最终合同,同时,中国进口伊朗1000亿美元油气协议也有望得以落实。
帮助伊朗石油工业“复活”
如果双方同意的话,这项协议将是伊朗跟外国签署的金额最大的一笔合同。
中国石油化工股份有限公司(中石化)总经理陈同海和伊朗石油部负责国际事务的副部长哈迪·内贾德-侯塞尼安代表各自政府进行了谈判。
侯塞尼安在当天会议结束后说,双方会谈涉及了中国在未来25年内向伊朗购买2.5亿吨液化天然气的协议。同时,双方还讨论了中国以“回购”方式开采伊朗陆上最大油田——亚达瓦兰油田事宜。侯塞尼安说,如果顺利的话,中石化参股开发亚达瓦兰油田的最终合同将能在2006年1月签署。
分析人士称,伊朗议会直到12月11日才同意了新总统内贾德对石油部长人选的第四次提名,石油部长一职近4个月的空缺导致该国石油工业几乎停滞,而中国和伊朗的这个协议将帮助伊朗石油工业“复活”。
位于伊朗南部的亚达瓦兰油田据预测蕴藏有1180亿桶原油和855亿立方米天然气,不仅是伊朗最大的未开采油田,同时也被认为是世界上储量最大的油田之一。
2004年10月28日,中国和伊朗在北京签署了亚达瓦兰油田开发项目备忘录,双方同意,由中石化负责亚达瓦兰油田的未来开发计划;作为回报,中国将在未来25年内,每年从伊朗购买1000万吨液化天然气。该协议总价值达1000亿美元。根据协议,中石化将有权购买该油田50%的产品,另外30%归伊朗,余下的20%为印度所有。
侯塞尼安说,如果双方能就亚达瓦兰油田达成最终一致意见,两国将投入3个工作组的力量,“这样的话,开发亚达瓦兰油田合同就可以在2006年1月底之前完成”。
天然气价格仍需磋商
但双方目前仍有一些问题没有达成最终一致意见。侯塞尼安说,伊朗方面希望未来亚达瓦兰油田的日产量能够达到30万桶,但中方目前的数字为每天18万桶。
中石化表示,中方有能力在将来达到每天30万桶的开采能力,但需要在每天18万桶开采能力得以确认之后。
另一个是有关“回购”合同的期限问题。由于伊朗法律不允许采用国际通行的“产品分成”模式与外国展开石油合作,因此外资公司只能以“回购”模式参与伊朗油气田开发,即外资公司先提供资金来开展工程,在工期结束后将项目运营移交给伊朗,其投入的成本和协定的回报都在项目投产后以产品偿付。这就要求油气田开发的时间要有一个较长的周期。目前,中国和伊朗都希望能延长亚达瓦兰油田的开发期限。
侯塞尼安说,修改“回购”合同对伊朗来说是大势所趋,否则将影响外资公司开发伊朗油气田的热情。
中伊双方代表团将于20日再次举行会议,就剩余问题进行进一步磋商。
至于液化天然气进口问题,侯塞尼安表示,除价格问题外,双方已经没有分歧。
或引发美国不安
在同中国进行更紧密能源合作的同时,伊朗也在积极开展同另一能源需求大国印度的合作。在中伊签署油气购买备忘录后不久,2005年初,伊朗与印度签署了同样期限25年的天然气供应协议,总金额400亿美元。另外,伊朗还向印度提供了亚达瓦兰油田20%的股份,并抓紧落实伊朗-巴基斯坦-印度天然气管线工程。
有分析人士指出,作为世界第四大石油生产国和第二大天然气储量国(26万亿立方米),伊朗的石油生产能力目前已接近谷底。伊朗前石油部长比坚·赞加内今年7月说,伊朗日石油生产能力仅为40万桶,已达到警戒线水平。因此,确保更大规模的国际合作是伊朗能源工业复苏的当务之急。
但中国与伊朗之间的更紧密能源合作有可能再次引发美国的不安情绪。美国不止一次指责中国能源企业在国际上圈占市场,对此中国外交部发言人回应说,中国同其他国家开展能源合作不针对第三方,并符合合作方的根本利益。(田辉)
伊-巴-印天然气管道2007年动工
早报专稿 尽管美国从中阻挠,巴基斯坦和印度17日仍然同意,从2007年开始修建伊朗-巴基斯坦-印度天然气管道,该管道总长约2800千米,预计耗资70亿美元。
巴基斯坦和印度两国的石油部官员当天在新德里结束了为期两天的联合工作组第三次会议。巴方官员瓦卡会后对记者说:“会谈取得了显著成效,我们计划在2010年完成整个工程。”印方官员特里帕希说:“谈判大大促进了该项目进程,目前各方在讨论项目细节题。”
据巴基斯坦《每日时报》报道,该工程有望在确定动工之日起的55个月内完成,将伊朗的天然气通过途经巴基斯坦的天然气管道输送到印度。巴基斯坦将得到数百万美元的过路费,同时分享部分天然气资源。
在项目建成初期,管道日输送量9000万立方米,其中1/3供给巴基斯坦,另外2/3输送到印度。3~4年后,日输送量提升到1.5亿立方米。
瓦卡表示:“最后关于如何建立与运作天然气管道的项目框架协议将在2006年4月完成。”他同时表示,技术小组将在近期提出具体方案,包括运输关税、管道路线以及价格体系。该小组将举行每月例会,在2006年4月下一届联合工作组召开之前就细节问题达成共识。
明年2月,印巴与伊朗将在德黑兰召开第一个三边讨论会。(仇晓慧)