今日，墨西哥总统西诺约萨在日本APEC峰会上倡议经济领袖为环保做出更多贡献。
他在谈及环保与经济发展问题时表示，“现在世界各国、各地的人民都感到这个问题，人们为什么没达成协议，我们面临一个进退两难的局面。但是这个进退两难是不应该有的局面，是经济还是环保的这个选择是不应该有的两难局面。一方面实现可持续发展，同时减排这两个问题是完全能够并行的，绿色道路，可持续发展的道路，能够减排的同时发展经济的道路是一定能够实现的。”
以下为发言实录：
谢谢大家，没有各位经济界的领袖的话，环保是不可能做到，这是一个非常明确的事实，首先我们已经知道有足够的依据，全球范围内的二氧化碳在增加，二氧化碳的积累已经到了280PPM，最近150年，二氧化碳浓度一下子增加了60%，这是史上最高的增长率。
第二个事实，根据科学依据，地球的温度，最近几十年上涨，因此地球变暖确实在发生，过去的30年，地球的平均温度涨了摄氏一度。
第三个事实，每年海水位涨两毫米，海水位的上涨，意味着海水的热膨胀，结果导致海水位的上涨。
第四个事实，根据IPCC的报告，气侯变动，大气中二氧化碳的浓度跟地球的声音之间有相关。
现在世界各国、各地的人民都感到这个问题，人们为什么没达成协议，我们这里面临一个进退两难的局面，但是这个进退两难是不应该有的局面，是经济还是环保的这个选择是不应该有的两难局面。一方面实现可持续发展，同时减排这两个问题是完全能够并行的，绿色道路，可持续发展的道路，能够减排的同时发展经济的道路是一定能够实现的。
只要我们自己采取措施，怎么才能实现呢？关键是经济上的成本，不仅减排，他会给人民，给企业形成价值，比如说提高能源效率的投资，住房等这些方面，这个家族，这个企业能选择的投资方案。持续良好的选择，一方面能够减排的同时，生物上也能够成立的。比如说提高能源效率，比如说冰箱能换节能型的冰箱，或者换节能型的空调，节能型的照明。
这些举措，除了个人可以采取有效的，公共部门也可以采取这些措施。
第二个措施，经济上来讲价值方面稍微付一点，但是它的收益非常大，这样的一个措施，比如说（英文），也就是说，是土壤改进来实现减排，对他们进行资助，热带森林的饱有者，让他们保持这些森林的表土，由政府出资资助，让他们维持表土的资料。每一公顷每年定额资助的量，保护森林，保护表土，让已经失去森林的地方重新植树造林。
墨西哥来说，过去的十年损失了三十五万平米的森林，今年一百公顷我们准备把他通过我们的策略减到零。这样的措施不仅对环保有利，在经济上会成为一些成本，比如说光伏发电，它是非常重要的，它是未来的能源，但是现在造价太高。我们相信由于技术研发的结果，这些造价，成本不断的下降，像光伏能或者是核能这些新能源能够廉价加以利用。
关键是化石能源的价格，总的来说，光伏能，可持续能源它的价格会进一步的降低，如果大家有提问的话，我愿意跟大家进行交流。我再次强调一下，第二次发展的渠道是一定能够探讨出来，我们必须要摆脱两难局面。谢谢大家！
