日本横河Yokogawa电机(中国)有限公司

2022年3月10日

横河集团子公司横河中东和非洲公司赢得埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴市供水和污水管理局（AAWSA）的订单，为综合供水设施提供监控和管理系统。AAWSA负责为首都亚的斯亚贝巴市供水并提供废水处理系统。该项目将通过优化城市供水设施的运行，确保稳定可靠供水。

作为非洲最重要的城市之一，由于人口和经济的快速增长，亚的斯亚贝巴市供水系统无法满足现有需求而面临缺水困境。因此，政府正在积极努力解决各种与水有关的问题，力图造福社会并促进经济发展。

在这个项目中，横河电机将升级现有系统，并提供新系统用于监测水库、泵站、水处理厂、输配管等相关设施。使用新的监控和数据采集(SCADA)系统，对所有供水设施进行综合监控。该项目包括安装、培训等服务，计划于2025年上半年完成，并提供今后数年的售后支持服务。横河电机的先进技术将实现亚的斯亚贝巴市供水系统信息的实时可视化，这将确保设施的精准管理和运行，实现大范围的有效供水。

横河中东和非洲公司总经理官重野帮正表示：“供水是工业和社会的基础，有效利用有限的水资源非常重要。通过与AAWSA的密切合作，我们将充分利用横河电机的技术和丰富经验，为埃塞俄比亚人民提供稳定可靠的供水。”